{"items":[{"commentary":"Der Altar trägt dieselbe Inschrift auf der Vorderseite und Rückseite des Steins. Der Text ist identisch, sowie die Zeilentrennung. Die Einmeiselung der Buchstaben ist auch fast identisch.","country":"United Kingdom","depth":"40 cm","diplomatic_text":"NYMPHIS ET GENIO / LOCI M HISPANIVS / MODESTINVS PRAEF / COH I BAT PRO SE / ET SVIS L M","findspot":"{Mithraeum, bei}","findspot_ancient":"Brocolitia, bei","findspot_modern":"Carrawburgh, bei","height":"105 cm","id":"HD016885","language":"L","last_update":"2020-03-10","letter_size":"4.9-4.3 cm","literature":"AE 1962, 0261. ; R.P. Wright, JRS 51, 1961, 193, Nr. 9. - AE 1962. ; RIB 3316; Foto u. Zeichnung. ; J.C. Coulston - E.J. Phillips, Hadrian's Wall west of the North Tyne, and Carlisle, CSIR Great Britain 1, 6 (Oxford 1988) 34, Nr. 92; Pl. 25, 92. ;","material":"Sandstein","modern_region":"Northumberland","not_after":"201","not_before":"230","present_location":"Newcastle upon Tyne, Mus. of Antiq.","religion":"names of pagan deities","responsible_individual":"Cowey","transcription":"Nymphis et Genio / loci M(arcus) Hispanius / Modestinus praef(ectus) / coh(ortis) I Bat(avorum) pro se / et suis l(ibens) m(erito)","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/157157","type_of_inscription":"votive inscription","type_of_monument":"altar","width":"55 cm","work_status":"checked with photo","year_of_find":1057}],"limit":1,"offset":0,"total":1}