Inscription Database
Epitaph from Ratiaria, bei – Lom (Moesia superior)
Canonical URI:
http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016858
(Last Updates: 2017-09-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aeli Salvi Sil- | AELI SALVI SIL |
| vini v(ixit) an(nos) XIIII | VINI V AN XIIII |
| [h(ic)] s(itus) e(st) | [ ] S E |
| [---]us | [ ]VS |
| [------? | [ |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- CIL 03, 14498.
- CIL 03, 12653. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Ratiaria, bei
modern find spot:
Lom
find spot:
modern region:
Montana
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
decoration:
present
Commentary
Oberhalb der Inschrift eine Rosette. (B): CIL III 12653: unvollständige Lesung.
People
Person 1
Name:
Aeli Salvi Silvini
Nomen:
Aelius Salvius?
Cognomen:
Salvius? Silvinus
gender:
male
Age: Years:
14
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD016858
Work Status:
no image
Last Update:
2017-09-22 by Gräf
See Also:
