Inscription Database
Owner/artist inscription from Rusellae – Roselle (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016228
(Last Updates: 2004-09-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------ Se]cundus publicus Russellanoru(m) fec(it) pub(licum) col(oniae) Rus(sellanorum) pu[b(licum) col(oniae) Rus(sellanorum) ------ | ]CVNDVS PVBLICVS RVSSELLANORV FEC PVB COL RVS PV[ |
| ------] pub(licum) col(oniae) Rus(sellanorum) E(---) S(---) P(?) R(---) fud(it) [Secundus publicus Russell]anoru(m) fec(it) [------ | ] PVB COL RVS E S P R FVD [ ]ANORV FEC [ |
| pub(licum) [col(oniae) Rus(sellanorum) ------ | PVB [ |
| ------] Secundus pu[blicus Russellanoru(m) fec(it) ------ | ] SECVNDVS PV[ |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1964, 0254.
- C. Laviosa, SE 31, 1963, 56-59; fig. 11-13. - AE 1964.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Rusellae
modern find spot:
Roselle
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Blei
height:
297 cm
width:
10 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Fundstelle: in einem Brunnen. Zwei Stücke einer Rohrleitung. Maße beziehen sich auf Röhre a; Länge Röhre b: 65 cm. Jeweils auf zwei Seiten bestempelt (Röhre a: Z. 1 und 2; Röhre b: Z. 3 u. 4).
People
Person 1
Name:
Secundus
Cognomen:
Secundus
Status:
slaves
General Data
HD-Nr:
HD016228
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2004-09-09 by Gräf
See Also:
