Inscription Database

Honorific inscription from Novae – Svištov (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016027 (Last Updates: 2016-04-18, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Imp(eratori) Caes(ari) divi Traiani] [ ]
[Parth(ici) f(ilio)] divi N[ervae nep(oti)] [ ] DIVI N[ ]
[Traia]no Ha[driano Aug(usto)] [ ]NO HA[ ]
[pontif(ici) ma]x(imo) tr(ibunicia) p[ot(estate) --- co(n)s(uli) ---] [ ]X TR P[ ]
Chronological Data:
117 AD – 138 AD
Literature:
  • AE 1964, 0187.
  • ILBulg 265.
  • ILNovae 034; Abb. 34 a; Abb. 34 b (Zeichnung).
  • IGLN 053; pl. 21, 53.
  • K. Majewski, Latomus 22, 1963, 504; pl. 53, 2. (B) - AE 1964.
  • AE 1966, 0348.
  • J. Kolendo - J. Trynkowski, Archeologia 16, 1965, 122, Nr. 4; fig. 4; fig. 5 (Zeichnung). - AE 1966.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Novae
modern find spot:
Svištov
find spot:
modern region:
Veliko Târnovo
year of find:
1962
present location:
Svištov, Ist. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Kalkstein
height:
(26) cm
width:
(43) cm

Commentary

 
Textwiedergabe / Ergänzungen nach IGLNovae.

People

Person 1
Name:
[divi Traiani f.] divi N[ervae nep. Traia]no Ha[driano]
Cognomen:
Traianus+ Hadrianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD016027
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-04-18 by Feraudi
See Also:

Download