Inscription Database

Inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD015835 (Last Updates: 2010-11-18, Feraudi)

Transcription Majuscle
M(arci) Consii Cerinthi pa[tris accensi velati] M CONSII CERINTHI PA[ ]
divo Claudio in consulatu [in monte Albano ferias] DIVO CLAVDIO IN CONSVLATV [ ]
Latinas condenti ad sacra eid[em censum populi in campo] LATINAS CONDENTI AD SACRA EID[ ]
agenti et lustrum condenti ad [sacra apparenti dein] AGENTI ET LVSTRVM CONDENTI AD [ ]
[Imp(eratori) Neroni Claudio divi Claudi f(ilio) Caesari Aug(usto) Germanico] [ ]
in consulatu in monte Albano [ferias Latinas condenti ad] IN CONSVLATV IN MONTE ALBANO [ ]
sacra item apparenti cons[ulibus in monte Albano ferias] SACRA ITEM APPARENTI CONS[ ]
Latinas co[ndentibus] LATINAS CO[ ]
apparenti ex M(arco) Licinio Crasso Fru[gi L(ucio) Calpurnio Pisone] APPARENTI EX M LICINIO CRASSO FRV[ ]
dedicat(um) [Imp(eratore) Nerone IIII C(aio) Cornelio Lentulo co(n)s(ulibus)] DEDICAT [ ]
Literature:
  • AE 1964, 0115.
  • CIL 14, 04012/14.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

Download