Inscription Database
Votive inscription from Cristeşti (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD014926
(Last Updates: 2007-11-20, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Marti Aug(usto) | MARTI AVG |
| Q(uintus) Caeci[li]- | Q CAECI[ ] |
| us Cae[ci]- | VS CAE[ ] |
| lian[us] | LIAN[ ] |
| praef(ectus) [al(ae)] | PRAEF [ ] |
| pos[uit] | POS[ ] |
| m(erito) | M |
Chronological Data:
151 AD – 270 AD
151 AD – 270 AD
Literature:
- AE 1967, 0402. (B)
- AE 1912, 0074. (B)
- IDR 3, 4, 135; fig. 62 (Zeichnung). (B)
- I.I. Russu, ActaMusNapoca 1, 1964, 184, Nr. 2; fig. 2 (Zeichnung). (B) - AE 1967.
- G. Téglás, Klio 11, 1911, 503, Nr. 1. (B) - AE 1912.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
52 cm
width:
(25) cm
depth:
25 cm
letter size:
7-8 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Z. 7 befindet sich auf der crepido. (B): Téglás; AE 1912; Russu; AE 1967; IDR III 4: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Q. Caeci[li]us Cae[ci]lian[us]
Praenomen:
Q.
Nomen:
Caecilius+
Cognomen:
Caecilianus+
Status:
equestrian order
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD014926
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2007-11-20 by Feraudi
See Also:
