HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD014574 (letzte Änderungen: 15. Februar 2010, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:Ti(berius) Claudius Drusi f(ilius) Caesar / Aug(ustus) Germanicus pontif(ex) max(imus) / trib(unicia) potest(ate) VI co(n)s(ul) design(atus) IIII imp(erator) XII p(ater) p(atriae) / fossis ductis a Tiberi operis portu[s] / caussa emissisque in mare urbem / inundationis periculo liberavit
Majuskeln: TI CLAVDIVS DRVSI F CAESAR
AVG GERMANICVS PONTIF MAX
TRIB POTEST VI COS DESIGN IIII IMP XII P P
FOSSIS DVCTIS A TIBERI OPERIS PORTV[ ]
CAVSSA EMISSISQVE IN MARE VRBEM
INVNDATIONIS PERICVLO LIBERAVIT
Datierung:46 n. Chr.
Literatur Hilfe:M. Horster, Bauinschriften römischer Kaiser (Stuttgart 2001) 79. 269, Nr. Ia 11, 1. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
CIL 14, 00085.
ILS 0207.
Fundumstände / Aufbewahrung
Italische RegionLatium et Campania (Regio I)
Land Italien
Fundort antik Ostia
Fundort modernRoma, Ostia    (Umkreissuche)
Fundstelle Ostia antica
Region modernLazio
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungBau-/Stifterinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
Historisch relevante Hinweise
GeographieAngaben vorhanden
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  (B): Horster: Z. 2: potif.; Z. 3: [p.].
Personen
Person 1Name: Ti. Claudius Drusi f. Caesar Aug.
praenomen: Ti.
nomen: Claudius Caesar
cognomen: Augustus*
Status:Herrscher / Herrscherhaus
ID: https://www.wikidata.org/wiki/Q1411   (weitere Belege dieser Person anzeigen)
Person 2Name: Drusi
praenomen:
nomen:
cognomen: Drusus
Status:Herrscher / Herrscherhaus
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD014574
EDH Geo-ID12213
Pleiades ID422995 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/249626
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-05700085
EDR: http://www.edr-edr.it/edr_programmi/res_complex_comune.php?do=book&id_nr=EDR094023
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Julisch-claudische Dynastie (27 v. Chr. - 68 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Claudisch (41 n. Chr. - 54 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandkeine Bildvorlage
letzte Änderungen15. Februar 2010
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum