Inscription Database

Epitaph from Dyrrachium – Durrës (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD014040 (Last Updates: 2012-12-18, Ehmig)

Transcription Majuscle
M(arco) Aelio M AELIO
Ursil(i)an(o) VRSILAN
fil(io) q(ui) v(ixit) a(nnos) III FIL Q V A III
menses du(o)s MENSES DVS
Ael(ius) Pla[r]ia- AEL PLA[ ]IA
nus pater NVS PATER
et Fulvia ET FVLVIA
Stratonice STRATONICE
mater pos(uerunt) MATER POS
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
Literature:
  • L. Heuzey - H. Daumet, Mission archéologique de Macédoine (Paris 1876) 386, Nr. 165.
  • CIL 03, 00624.
  • A. Bruhl, Albania 5, 1935, 95, Nr. 1; Fig. 8 (Zeichnung). – AE 1978.
  • P.C. Sestieri, Studime e Tekste 2, 1, 1943, 80, Nr. 40.
  • AE 1978, 0745.
  • S. Anamali - H. Ceka - É. Deniaux, Corpus des inscriptions latines d’Albanie (Rome 2009) 52, Nr. 49; Foto.
  • U. Ehmig - R. Haensch, Die lateinischen Inschriften aus Albanien (LIA) (Bonn 2012) 136-138, Nr. 49; Foto.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Albania
ancient find spot:
Dyrrachium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Qarku i Durrësit
present location:
Tirana, Muz. Ark. Komb.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
140 cm
width:
48 cm
depth:
33 cm
letter size:
5.2 cm

Commentary

 
(B): Heuzey - Daumet; CIL III; Bruhl; Sestieri; AE 1978; Anamali - Ceka - Deniaux: Lesung abweichend / unvollständig.

People

Person 1
Name:
M. Aelio Ursil[i]an[o]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Ursilianus+
gender:
male
Age: Years:
3
Age: Months:
2
Person 2
Name:
Ael. Pla[r]ianus
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Plarianus+
gender:
male
Person 3
Name:
Fulvia Stratonice
Nomen:
Fulvia
Cognomen:
Stratonice
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD014040
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-12-18 by Ehmig
See Also:

Download