Inscription Database

Inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD014002 (Last Updates: 1997-07-01, Scheithauer)

Transcription Majuscle
Dis Manibus DIS MANIBVS
L(ucius) Helvius L(uci) f(ilius) Cla(udia) Victor L HELVIVS L F CLA VICTOR
Savaria veter(anus) ex pr(aetorio) SAVARIA VETER EX PR
vixit ann(os) XLV fecer(unt) VIXIT ANN XLV FECER
L(ucius) Helvius Ingenuus et L HELVIVS INGENVVS ET
L(ucius) Helvius Syrus patri suo b(ene) m(erenti) L HELVIVS SYRVS PATRI SVO B M
Literature:
  • AE 1967, 0033.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD014002
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-07-01 by Scheithauer
See Also:

Download