Inscription Database

Inscription from Pompeii – Pompei (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD013751 (Last Updates: 1997-06-20, Niquet)

Transcription Majuscle
[Quid f]it(?) vi me oculei pos(t)quam deducxstis(!) in ignem [ ]IT VI ME OCVLEI POSQVAM DEDVCXSTIS IN IGNEM
[no]n ob vim vestreis(!) largificatis geneis(!) [ ]N OB VIM VESTREIS LARGIFICATIS GENEIS
[porr]o non possunt lacrumae restinguere flam(m)am [ ]O NON POSSVNT LACRVMAE RESTINGVERE FLAMAM
[hae]c os incendunt tabificantque animum [ ]C OS INCENDVNT TABIFICANTQVE ANIMVM
Literature:
  • AE 1968, 0116.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pompeii
modern find spot:
find spot:
modern region:
Napoli

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD013751
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-06-20 by Niquet
See Also:

Download