Inscription Database

Transcription:
Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aurelio An/tonino Pio Felici Aug(usto) / Parth(ico) max(imo) Brit(annico) max(imo) / Germ(anico) max(imo) pontifici / max(imo) trib(unicia) potest(ate) XVIII / imp(eratori) III co(n)s(uli) IIII p(atri) p(atriae) proco(n)s(uli) / et Iuliae Augustae Piae / Felici matri Augusti / et castrorum et se/natus ac patriae / P(ublius) Flavius Pudens / Pomponianus c(larissimus) v(ir) / numini eorum di/catissimus at(!) deam / patriam sua pecunia / posuit et cultui publi/cae religionis et ho/nestamento dignae / civitatis

Majuscle:
IMP CAES M AVRELIO AN
TONINO PIO FELICI AVG
PARTH MAX BRIT MAX
GERM MAX PONTIFICI
MAX TRIB POTEST XVIII
IMP III COS IIII P P PROCOS
ET IVLIAE AVGVSTAE PIAE
FELICI MATRI AVGVSTI
ET CASTRORVM ET SE
NATVS AC PATRIAE
P FLAVIVS PVDENS
POMPONIANVS C V
NVMINI EORVM DI
CATISSIMVS AT DEAM
PATRIAM SVA PECVNIA
POSVIT ET CVLTVI PVBLI
CAE RELIGIONIS ET HO
NESTAMENTO DIGNAE
CIVITATIS

Transcription	Majuscle
Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aurelio An-	IMP CAES M AVRELIO AN
tonino Pio Felici Aug(usto)	TONINO PIO FELICI AVG
Parth(ico) max(imo) Brit(annico) max(imo)	PARTH MAX BRIT MAX
Germ(anico) max(imo) pontifici	GERM MAX PONTIFICI
max(imo) trib(unicia) potest(ate) XVIII	MAX TRIB POTEST XVIII
imp(eratori) III co(n)s(uli) IIII p(atri) p(atriae) proco(n)s(uli)	IMP III COS IIII P P PROCOS
et Iuliae Augustae Piae	ET IVLIAE AVGVSTAE PIAE
Felici matri Augusti	FELICI MATRI AVGVSTI
et castrorum et se-	ET CASTRORVM ET SE
natus ac patriae	NATVS AC PATRIAE
P(ublius) Flavius Pudens	P FLAVIVS PVDENS
Pomponianus c(larissimus) v(ir)	POMPONIANVS C V
numini eorum di-	NVMINI EORVM DI
catissimus at(!) deam	CATISSIMVS AT DEAM
patriam sua pecunia	PATRIAM SVA PECVNIA
posuit et cultui publi-	POSVIT ET CVLTVI PVBLI
cae religionis et ho-	CAE RELIGIONIS ET HO
nestamento dignae	NESTAMENTO DIGNAE
civitatis	CIVITATIS

Literature:

• AE 1987, 1078.