Inscription Database
Votive inscription from Municipium Montanensium – Montana (Mihajlovgrad) (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012809
(Last Updates: 2016-05-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [Ap]ollini | [ ]OLLINI |
| pro salute felicis- | PRO SALVTE FELICIS |
| simorum Impp(eratorum) L(uci) | SIMORVM IMPP L |
| Septimi Severi et | SEPTIMI SEVERI ET |
| M(arci) Aur(eli) Antonini [[[et]]] | M AVR ANTONINI [[[ ]]] |
| [[[P(ubli) Septimi Getae]]] | [[[ ]]] |
| [[Auggg(ustorum)]] et Iuliae Dom- | [[AVGGG]] ET IVLIAE DOM |
| n(a)e Aug(ustae) matri(s) cas- | NE AVG MATRI CAS |
| trorum M(arcus) Cocc(eius) | TRORVM M COCC |
| Silvanus |(centurio) leg(ionis) | SILVANVS | LEG |
| XI Cl(audiae) ex voto | XI CL EX VOTO |
Chronological Data:
209 AD – 211 AD
209 AD – 211 AD
Literature:
- AE 1987, 0887. (B)
- V. Božilova, Montana 1, 1987, 32, Nr. 24; obr. 23. (B) - AE 1987.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Municipium Montanensium
modern find spot:
Montana (Mihajlovgrad)
find spot:
modern region:
Montana
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
height:
110 cm
width:
38 cm
depth:
32 cm
letter size:
3.5-2.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Z. 1 befindet sich auf der corona. (B): Božilova; AE 1987: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
L. Septimi Severi
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Severus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
M. Aur. Antonini
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[[[P. Septimi Getae]]]
Praenomen:
P.+++
Nomen:
Septimius+++
Cognomen:
Geta+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 4
Name:
Iuliae Domne.
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Domna*
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
Person 5
Name:
M. Cocc. Silvanus
Praenomen:
M.
Nomen:
Cocceius*
Cognomen:
Silvanus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD012809
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-05-10 by Feraudi
See Also:
