Inscription Database
Votive inscription from Municipium Montanensium – Montana (Mihajlovgrad) (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012791
(Last Updates: 2016-05-10, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Diis Sanctis | DIIS SANCTIS |
Dianae Regi(n)ae | DIANAE REGIAE |
et Apollini | ET APOLLINI |
Phoebo | PHOEBO |
Iul(ius) Mucaze- | IVL MVCAZE |
nus b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) leg(ionis) | NVS BF COS LEG |
I Ital(icae) ag(ens) t(erritorio) M(ontanensium) | I ITAL AG T M |
pro sal(ute) sua | PRO SAL SVA |
et Iuliae coniu(gis) | ET IVLIAE CONIV |
eius gratias | EIVS GRATIAS |
agens v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | AGENS V S L M |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1987, 0881. (B)
- V. Božilova, Montana 1, 1987, 29, Nr. 15; obr. 14. (B) - AE 1987.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Municipium Montanensium
modern find spot:
Montana (Mihajlovgrad)
find spot:
modern region:
Montana
year of find:
1977
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
height:
108 cm
width:
29 cm
depth:
29 cm
letter size:
4-3.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
(B): Božilova, AE 1987: Z. 2: reginae.
People
Person 1
Name:
Iul. Mucazenus
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Mucazenus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Iuliae
Cognomen:
Iulia
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD012791
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-05-10 by Feraudi
See Also: