HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012770 (letzte Änderungen: 10. Mai 2016, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:Aram cum / sigillo / P(ublius) Ael(ius) Cle/mens b(ene)f(iciarius) / co(n)s(ularis) leg(ionis) I / Ital(icae) et Aur(elia) / Rufina cum / suis ex vo/to pos(uerunt)
Majuskeln: ARAM CVM
SIGILLO
P AEL CLE
MENS BF
COS LEG I
ITAL ET AVR
RVFINA CVM
SVIS EX VO
TO POS
Datierung:101 n. Chr. – 200 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1987, 0873.
V. Božilova, Montana 1, 1987, 24-25, Nr. 6; obr. 5. - AE 1987.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzMoesia inferior
Land Bulgarien
Fundort antik Municipium Montanensium
Fundort modern Montana (Mihajlovgrad)
FundstelleHeiligtum der Diana und des Apoll    (Umkreissuche)
Region modernMontana
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungWeihinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerStatuenbasis
MaterialGesteine
Höhe92 cm
Breite48 cm
Tiefe22 cm
Buchstabenhöhe4 cm
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
TruppennamenAngaben vorhanden
Personen
Person 1Name: P. Ael. Clemens
praenomen: P.
nomen: Aelius*
cognomen: Clemens
Geschlecht: männlich
Status:Soldaten
ID: http://romans1by1.com/rpeople/14824
Person 2Name: Aur. Rufina
praenomen:
nomen: Aurelia*
cognomen: Rufina
Geschlecht: weiblich
ID: http://romans1by1.com/rpeople/14825
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD012770
EDH Geo-ID14308
Pleiades ID207293 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/190913
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-07400649
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen10. Mai 2016
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum