Inscription Database
Votive inscription from Municipium Montanensium – Montana (Mihajlovgrad) (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012758
(Last Updates: 2016-05-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Dianae | DIANAE |
| pro salute | PRO SALVTE |
| M(arci) Ponti Lae- | M PONTI LAE |
| liani leg(ati) | LIANI LEG |
| Augg(ustorum) pr(o) pr(aetore) | AVGG PR PR |
| Q(uintus) Caecilius | Q CAECILIVS |
| Larensis |(centurio) | LARENSIS | |
| leg(ionis) XI Cl(audiae) | LEG XI CL |
Chronological Data:
161 AD – 169 AD
161 AD – 169 AD
Literature:
- AE 1987, 0869.
- V. Božilova, Montana 1, 1987, 22-23, Nr. 2; obr. 1. - AE 1987.
- PIR (2. Aufl.) P 805.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Municipium Montanensium
modern find spot:
Montana (Mihajlovgrad)
find spot:
modern region:
Montana
year of find:
1979
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
height:
104 cm
width:
40 cm
depth:
47 cm
letter size:
2.5-1.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
People
Person 1
Name:
M. Ponti Laeliani
Praenomen:
M.
Nomen:
Pontius
Cognomen:
Laelianus
gender:
male
Status:
senatorial order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) P 805
Person 2
Name:
Q. Caecilius Larensis
Praenomen:
Q.
Nomen:
Caecilius
Cognomen:
Larensis
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD012758
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-05-10 by Feraudi
See Also:
