Inscription Database
Letter from Vindolanda – Chesterholm (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012449
(Last Updates: 2020-01-28, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Nimium multi equites | NIMIVM MVLTI EQVITES |
| gladis non utuntur equi- | GLADIS NON VTVNTVR EQVI |
| tes nec residunt | TES NEC RESIDVNT |
| Brittunculi ut iaculos | BRITTVNCVLI VT IACVLOS |
| mittant | MITTANT |
Chronological Data:
97 AD – 105 AD
97 AD – 105 AD
Literature:
- AE 1987, 0746.
- A.K. Bowman - J.D. Thomas, JRS 76, 1986, 122. - AE 1987.
- A.K. Bowman - J.D. Thomas, The Vindolanda writing-tablets (Tabulae Vindolandenses II) (London 1994) 106-108, Nr. 164. - AE 1994.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Vindolanda
modern find spot:
find spot:
modern region:
Northumberland
Type of inscription / language
type of inscription:
letter
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Holz
Commentary
Bericht.
General Data
HD-Nr:
HD012449
Work Status:
provisional
Last Update:
2020-01-28 by Cowey
See Also:
