Inscription Database

Votive inscription from Aquae Iasae – Varaždinske Toplice (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012321 (Last Updates: 2017-06-08, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Fortunae Aug(ustae) FORTVNAE AVG
T(itus) Fl(avius) Titi fil(ius) Papir- T FL TITI FIL PAPIR
ia Oesci Domi- IA OESCI DOMI
tius Valerian- TIVS VALERIAN
us |(centurio) legiona- VS | LEGIONA
rius factus at(!) RIVS FACTVS AT
suffragium leg(ionis) SVFFRAGIVM LEG
XIIII gem(inae) M(artiae) v(ictricis) Seve(rianae) XIIII GEM M V SEVE
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) V S L M
Pompeiano et [Paelig]n[ian]o co(n)s(ulibus) POMPEIANO ET [ ]N[ ]O COS
Chronological Data:
231 AD
Literature:
  • AE 2013, 1207.
  • AE 1976, 0540. (B)
  • D. Rendić-Miočevič, BAHD 9, 1975, 37-47; tab. 1; sl. 1 (Zeichnung). (B) - AE 1976.
  • B. Migotti, in: Numizmatični, sfragistični i epigrafski prinosi kăm istorijata na Černomorskoto krajbrežie. Meždunarodna konferencija v pamet na st. n. s.
  • Milko Mirčev, Varna 2005g. Numismatic, sphragistic and epigraphic contributions to the history of the Black Sea coast. International conference in memory of Milko Mirchev, Varna 2005 (Varna 2008) 259-265; fig. 3 (Zeichnung). (B)
  • L. Lučić, VjesAMuzZagreb 46, 2013, 228-229, Nr. 21. (B) - AE 2013.
  • PIR (2. Aufl.) P 55.
  • PIR (2. Aufl.) C 972.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Aquae Iasae
modern find spot:
Varaždinske Toplice
find spot:
modern region:
Varaždinska županija
year of find:
1962
present location:
Varaždinske Toplice, Zav. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
122 cm
width:
58 cm
depth:
25 cm
letter size:
5.2-4 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Buchstabenhöhe bezieht sich auf Z. 1-9; Z. 10 in kleineren Buchstaben geschrieben (Höhe nicht angegeben). (B): Rendić-Miočevič; Migotti; Lučić; AE 1976, 0540: Z. 10: kleinere Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
T. Fl. Titi fil. Papiria Oesci Domitius Valerianus
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius* Domitius
Cognomen:
Valerianus
Tribus:
Papiria
Origo:
Oesci
gender:
male
PIR:
PIR (2. Aufl.) P 55
Person 2
Name:
Pompeiano
Cognomen:
Pompeianus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 972
Person 3
Name:
[Paelig]n[ian]o
Cognomen:
Paelignianus+
gender:
male
Status:
senatorial order

General Data

HD-Nr:
HD012321
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-08 by Osnabrügge
See Also:
Consulate:

Download