Inscription Database
Mile-/leaguestone from Milles de la Polvorosa (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD012023
(Last Updates: 2012-01-17, Garcia)
| Transcription | Majuscle |
| Nero Claudius divi C[laudi Aug(usti) f(ilius)] | NERO CLAVDIVS DIVI C[ ] |
| Germanici Caeseris(!) [Aug(usti) nepos] | GERMANICI CAESERIS [ ] |
| Ti(beri) Caeseris(!) Aug(usti) [p]ro[nepos] | TI CAESERIS AVG [ ]RO[ ] |
| divi Aug(usti) abnepos | DIVI AVG ABNEPOS |
| Caeser(!) Aug(ustus) Germa[nicus] | CAESER AVG GERMA[ ] |
| pont(ifex) max(imus) tri(bunicia) potesta[te V] | PONT MAX TRI POTESTA[ ] |
| imp(erator) V co(n)s(ul) [III] | IMP V COS [ ] |
| CCLIX | CCLIX |
Chronological Data:
58 AD – 59 AD
58 AD – 59 AD
Literature:
- AE 1987, 0612.
- J. Lostal Pros, Los miliarios de la provincia tarraconense (conventos tarraconense, cesaraugustano, cluniense y cartaginense) (Zaragoza 1992) 63-64, Nr. 57; fig. 37 (Zeichnung), lám. 39.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
Milles de la Polvorosa
find spot:
modern region:
year of find:
1985
present location:
Zamora, Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
height:
237 cm
width:
59 cm
letter size:
9.7-7.2 cm
Commentary
Säule mit Basis erhalten.
People
Person 1
Name:
Nero Claudius divi C[laudi Aug. f.] Germanici Caeseris(!) [Aug. nepos] Ti. Caeseris(!) Aug. [p]ro[nepos] divi Aug. abnepos Caeser(!) Aug. Germa[nicus]
Praenomen:
Nero
Nomen:
Claudius Caeser (= Caesar)
Cognomen:
Augustus* Germanicus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Germanici Caeseris(!) [Aug.]
Praenomen:
Germanicus
Nomen:
Caeser (= Caesar)
Cognomen:
Augustus*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Ti. Caeseris(!) Aug.
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Caeser (= Caesar)
Cognomen:
Augustus*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD012023
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-01-17 by Garcia
See Also:
