Inscription Database
Epitaph from Ala Nova, bei – Zwölfaxing (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011304
(Last Updates: 2021-07-28, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Ila Sasuli | ILA SASVLI |
| f(ilia) an(norum) XV | F AN XV |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- AE 1974, 0487. (B)
- H. Ubl, AustRom 23, 1973, 22-23. - AE 1974.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Ala Nova, bei
modern find spot:
Zwölfaxing
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1972
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Kalkstein
height:
197 cm
width:
69 cm
depth:
16 cm
decoration:
present
Commentary
(B): 1974, 0487: Z. 1: Saguli.
People
Person 1
Name:
Ila Sasuli f.
Cognomen:
Ila
gender:
female
Age: Years:
15
Person 2
Name:
Sasuli
Cognomen:
Sasulus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD011304
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-07-28 by Cowey
See Also:
