HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011252 (letzte Änderungen: 2. August 2017) copy to clipboard
Transkription:------ quinis et vicenis pluribusve] / [stipendiis emeritis dimissis] honesta mis/[sione quorum nomina subs]cripta sunt ipsis / [liberis posterisque eorum ci]vitatem dedit / [et conubium cum uxoribus q]uas tunc habu/[issent cum est civitas iis data] aut si qui ca[eli]/[bes essent cum iis quas postea] duxis[sent] / [---]M[---] // [---]VNE[---] / [---] quae est [---] / [---]o Faustin[o quinis et] / [vicenis pluribusve sti]pendii[s emeritis di]/[missis honesta missio]ne qu[orum nomina] / [subscripta sunt ipsis l]iberi[s posterisque ------
Majuskeln: ]
[ ] HONESTA MIS
[ ]CRIPTA SVNT IPSIS
[ ]VITATEM DEDIT
[ ]VAS TVNC HABV
[ ] AVT SI QVI CA[ ]
[ ] DVXIS[ ]
[ ]M[ ]

[ ]VNE[ ]
[ ] QVAE EST [ ]
[ ]O FAVSTIN[ ]
[ ]PENDII[ ]
[ ]NE QV[ ]
[ ]IBERI[
Literatur Hilfe:AE 1973, 0383.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzRaetia
Land Deutschland
Fundort antik 
Fundort modernOberstimm    (Umkreissuche)
Fundstelle 
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungMilitärdiplom
Sprachelateinisch
Inschriftträger
MaterialBronze
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD011252
EDH Geo-ID18514
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/216582
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-12100788
Bearbeitungsstandprovisorisch bearbeitet
letzte Änderungen2. August 2017
BearbeiterOsnabrügge
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum