HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD011198 (letzte Änderungen: 6. August 2019, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:Nehalenniae L(ucius) Secundius / Similis et T(itus) Carinius / Gratus negotiatores / allecari v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito)
Majuskeln: NEHALENNIAE L SECVNDIVS
SIMILIS ET T CARINIVS
GRATVS NEGOTIATORES
ALLECARI V S L M
Datierung:151 n. Chr. – 250 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1973, 0365. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
P. Stuart - J.E. Bogaers, Deae Nehalenniae. Gids bij de tentoonstelling (Middelburg 1971) 63, Nr. 5; afb. 5a-c. - AE 1973.
A. Kakoschke, Ortsfremde in den römischen Provinzen Germania inferior und Germania superior (Möhnesee 2002), Nr. 2.4.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzBelgica
Land Niederlande
Fundort antik Ganuenta?
Fundort modern Colijnsplaat
FundstelleOosterschelde, Fluss, Schaar van Colijnsplaat    (Umkreissuche)
Region modernZeeland
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungWeihinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerAltar
MaterialKalkstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe91 cm
Breite53 cm
Tiefe26 cm
Dekorvorhanden
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
Kommentar
  (B): AE 1973: Z. 4 (Ende): m(erito) / [------].
Personen
Person 1Name: L. Secundius Similis
praenomen: L.
nomen: Secundius
cognomen: Similis
Geschlecht: männlich
Beruf: Angaben vorhanden
Person 2Name: T. Carinius Gratus
praenomen: T.
nomen: Carinius
cognomen: Gratus
Geschlecht: männlich
Beruf: Angaben vorhanden
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD011198
EDH Geo-ID7921
Pleiades ID109000 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/208905
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-09401490
FerCan: http://gams.uni-graz.at/o:fercan.338
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen6. August 2019
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum