Inscription Database
Inscription from Puteoli – Pozzuoli (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010683
(Last Updates: 2009-10-22, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Dis Manibus | DIS MANIBVS |
L(ucius) Herennius Epaphroditus | L HERENNIVS EPAPHRODITVS |
sibi et Herenniae Clade et He- | SIBI ET HERENNIAE CLADE ET HE |
renniae Marcellae patronabus(!) | RENNIAE MARCELLAE PATRONABVS |
et Herennio Fideli et Herennio | ET HERENNIO FIDELI ET HERENNIO |
Crescenti et Herenniae Tyche con- | CRESCENTI ET HERENNIAE TYCHE CON |
iugi suae et libertis meis liber- | IVGI SVAE ET LIBERTIS MEIS LIBER |
tabusque posterisque eorum et | TABVSQVE POSTERISQVE EORVM ET |
Volussio Lamyro nepoti et Herennio Synergo | VOLVSSIO LAMYRO NEPOTI ET HERENNIO SYNERGO |
et Herennio Africano et Heren(n)iae(!) Meniadi | ET HERENNIO AFRICANO ET HERENIAE MENIADI |
Literature:
- AE 1974, 0251.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Puteoli
modern find spot:
find spot:
modern region:
Napoli
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD010683
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-10-22 by Feraudi
See Also: