Inscription Database

Transcription:
Iovi Opt(imo) Max(imo) / Dolicheno / pro salute Imp(eratoris) / L(uci) Septimi Severi Pii Perti/nacis Aug(usti) et M(arci) Aureli Ant/onini Caesar(is) et Iul(iae) Domnae / Aug(ustae) et tot(ius) dom(us) divinae / M(arcus) Valerius Valen/tinus optio cl(assis) pr(aetoriae) Ra(vennatis) de s(uo) f<e=I>ci(t) / militib(us) class(is) Dextro II et Prisco co(n)s(ulibus) // Iusso(!) Caeci/liio(!) Servillia/no c(uratore) o(perum) p(ublicorum) III K(alendas) Iulias

Majuscle:
IOVI OPT MAX
DOLICHENO
PRO SALVTE IMP
L SEPTIMI SEVERI PII PERTI
NACIS AVG ET M AVRELI ANT
ONINI CAESAR ET IVL DOMNAE
AVG ET TOT DOM DIVINAE
M VALERIVS VALEN
TINVS OPTIO CL PR RA DE S FICI
MILITIB CLASS DEXTRO II ET PRISCO COS

IVSSO CAECI
LIIO SERVILLIA
NO C O P III K IVLIAS

Transcription	Majuscle
Iovi Opt(imo) Max(imo)	IOVI OPT MAX
Dolicheno	DOLICHENO
pro salute Imp(eratoris)	PRO SALVTE IMP
L(uci) Septimi Severi Pii Perti-	L SEPTIMI SEVERI PII PERTI
nacis Aug(usti) et M(arci) Aureli Ant-	NACIS AVG ET M AVRELI ANT
onini Caesar(is) et Iul(iae) Domnae	ONINI CAESAR ET IVL DOMNAE
Aug(ustae) et tot(ius) dom(us) divinae	AVG ET TOT DOM DIVINAE
M(arcus) Valerius Valen-	M VALERIVS VALEN
tinus optio cl(assis) pr(aetoriae) Ra(vennatis) de s(uo) f<e=I>ci(t)	TINVS OPTIO CL PR RA DE S FICI
militib(us) class(is) Dextro II et Prisco co(n)s(ulibus)	MILITIB CLASS DEXTRO II ET PRISCO COS
Iusso(!) Caeci-	IVSSO CAECI
liio(!) Servillia-	LIIO SERVILLIA
no c(uratore) o(perum) p(ublicorum) III K(alendas) Iulias	NO C O P III K IVLIAS

Chronological Data:
196 AD

Literature:

• AE 1971, 0028.
• PIR (2. Aufl.) D 144.
• PIR V 371.