Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010289
(Last Updates: 2011-12-23, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) [M(anibus)] | D [ ] |
| C(aio) An[---]- | C AN[ ] |
| liano [equiti] | LIANO [ ] |
| sing(ulari) Au[g(usti) t(urma) Cle]- | SING AV[ ] |
| mentis im[---] | MENTIS IM[ ] |
| Augusta [vix(it) a(nnos) ---] | AVGVSTA [ ] |
| mil(itavit) a(nnos) IX P(ublius) Ael[ius] | MIL A IX P AEL[ ] |
| Lucius dup(licarius) h(eres) | LVCIVS DVP H |
| fiduciari(u)s | FIDVCIARIS |
| fac(iendum) cur(avit) | FAC CVR |
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
131 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1973, 0054. (B)
- S. Panciera, RAC 50, 1973, 228-229, Nr. 4; fig. 4. - AE 1973.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
116 cm
width:
45 cm
depth:
13 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): AE 1973: Z. 8/9: keine Angabe des Zeilenfalls.
People
Person 1
Name:
C. An[---]liano
Praenomen:
C.
Nomen:
An[---]
Cognomen:
[---]lianus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[Cle]mentis
Cognomen:
Clemens+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
P. Ael[ius] Lucius
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius+
Cognomen:
Lucius
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD010289
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-12-23 by Feraudi
See Also:
