Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010274 (Last Updates: 2011-12-23, Feraudi)

Transcription Majuscle
Hic quiescit Iohan[nes] HIC QVIESCIT IOHAN[ ]
in pace qui vixit an[nos ---] IN PACE QVI VIXIT AN[ ]
m(enses) VIII d(ies) III post cons(ulatum) Felic[is et Tau]- M VIII D III POST CONS FELIC[ ]
ri RI
vv(irorum) cc(larissimorum) dep(ositus) XV [------ VV CC DEP XV [
Chronological Data:
429 AD
Literature:
  • AE 1973, 0049. (B)
  • M. Malavolta - R. Re - O. Vasori, RAL 28, 1973, 145, Nr. 17; tav. 9, 1. (B) - AE 1973.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
33 cm
width:
53 cm
depth:
6 cm
letter size:
4-3 cm

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

Commentary

 
(B): Malavolta - Re - Vasori, AE 1973: abweichende Angabe des Zeilenfalls.

People

Person 1
Name:
Iohan[nes]
Cognomen:
Iohannes+
gender:
male
Person 2
Name:
Felic[is]
Cognomen:
Felix+
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
[Tau]ri
Cognomen:
Taurus+
gender:
male
Status:
senatorial order

General Data

HD-Nr:
HD010274
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-12-23 by Feraudi
See Also:

Download