Inscription Database

Votive inscription from Sitifis – Sétif (Mauretania Caesariensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010069 (Last Updates: 2013-10-24, Gräf)

Transcription Majuscle
[Deo] Herculi [ ] HERCVLI
Aug(usto) AVG
P(ublius) Aedinius Urba- P AEDINIVS VRBA
nus L(ucius) Lollius NVS L LOLLIVS
Felix M(arcus) Alfi- FELIX M ALFI
us Ianuarius VS IANVARIVS
vv(ota) ss(olverunt) l(ibentes) a(nimo) VV SS L A
a(nno) p(rovinciae) CCII A P CCII
L(ucius) Cor(nelius?) Donatus L COR DONATVS
Chronological Data:
241 AD
Literature:
  • AE 1972, 0702.

Find circumstances / present location

province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Sitifis
modern find spot:
find spot:
modern region:
Sétif
year of find:
1963

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
material:
Kalkstein
height:
88 cm
width:
50 cm
depth:
40 cm
letter size:
5.5-4.1 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
P. Aedinius Urbanus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aedinius
Cognomen:
Urbanus
gender:
male
Person 2
Name:
L. Lollius Felix
Praenomen:
L.
Nomen:
Lollius
Cognomen:
Felix
gender:
male
Person 3
Name:
M. Alfius Ianuarius
Praenomen:
M.
Nomen:
Alfius
Cognomen:
Ianuarius
gender:
male
Person 4
Name:
L. Cor. Donatus
Praenomen:
L.
Nomen:
Cornelius*?
Cognomen:
Donatus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD010069
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-10-24 by Gräf
See Also:

Download