Inscription Database

Inscription from Telesia – Telese (Samnium (Regio IV))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009207 (Last Updates: 1997-08-04, Niquet)

Transcription Majuscle
[M(arco) Aureli]o An[tonino Caesari] [ ]O AN[ ]
[I]mp(eratori) d[esti]nato Im[p(eratoris) C(aesaris) L(uci)] [ ]MP D[ ]NATO IM[ ]
Se[pti]mi Sever[i P]ii Pertinaci[s Aug(usti)] SE[ ]MI SEVER[ ]II PERTINACI[ ]
Arab(ici) Adiab(enici) filio divi M(arci) [A]n[tonini] ARAB ADIAB FILIO DIVI M [ ]N[ ]
Pii Germa(nici) Sarm(atici) nep(oti) divi An[tonini] PII GERMA SARM NEP DIVI AN[ ]
Pii pron(epoti) divi Hadriani abn(epoti) et [divi] PII PRON DIVI HADRIANI ABN ET [ ]
Traiani Parthic(i) et divi Nerv[ae] TRAIANI PARTHIC ET DIVI NERV[ ]
adne(poti) ADNE
colonia Herculanea T[el]- COLONIA HERCVLANEA T[ ]
esia ESIA
Literature:
  • AE 1975, 0201.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Telesia
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD009207
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-04 by Niquet
See Also:

Download