Inscription Database
Epitaph from Aquileia – Aquileia (Venetia et Histria (Regio X))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009051
(Last Updates: 2015-10-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(e)p(ositus) X[---] | DP X[ ] |
| bonae memoriae Vi[---] | BONAE MEMORIAE VI[ ] |
| plus quam fruga[lis ---] | PLVS QVAM FRVGA[ ] |
| qui vixit annis p(lus) m(inus) [---] | QVI VIXIT ANNIS P M [ ] |
| quique factis meritisque suis | QVIQVE FACTIS MERITISQVE SVIS |
| indignum nomen | INDIGNVM NOMEN |
| servitutis acceperat | SERVITVTIS ACCEPERAT |
| domini contra votum suum | DOMINI CONTRA VOTVM SVVM |
| posuerunt | POSVERVNT |
Literature:
- AE 1987, 0426.
- AE 1989, 0324.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Aquileia
modern find spot:
find spot:
modern region:
Udine
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD009051
Work Status:
provisional
Last Update:
2015-10-05 by Feraudi
See Also:
