Inscription Database
Honorific inscription from Lucus Feroniae – Lucus Feroniae (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD009016
(Last Updates: 2005-05-23, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Q(uinto) Volusio L(uci) f(ilio) [L(uci) n(epoti)] | Q VOLVSIO L F [ ] |
| [S]aturnino co(n)[s(uli)] | [ ]ATVRNINO CO[ ] |
| [s]odali Augustal[i sodali] | [ ]ODALI AVGVSTAL[ ] |
| [T]itio fratri [A]rval[i legato] | [ ]ITIO FRATRI [ ]RVAL[ ] |
| Caesaris at(!) census accipiendos | CAESARIS AT CENSVS ACCIPIENDOS |
| provinciae Belgicae | PROVINCIAE BELGICAE |
Chronological Data:
61 AD – 100 AD
61 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1972, 0175. (B)
- J. Reynolds, JRS 61, 1971, 142-145; fig. 14. - AE 1972.
- W. Eck, Hermes 100, 1972, 475-477.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Lucus Feroniae
modern find spot:
Lucus Feroniae
find spot:
modern region:
Roma
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Datierung: nicht vor 61 n. Chr., als der Geehrte (cos. 56 n. Chr.) den Zensus in der Belgica durchführte (s. Tac., ann. 14, 46, 2). (B). AE 1972: Z. 4: [A]rval[i legato]; Z. 5: accipiendos
People
Person 1
Name:
Q. Volusio L.f. [L.n. S]aturnino
Praenomen:
Q.
Nomen:
Volusius
Cognomen:
Saturninus+
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD009016
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2005-05-23 by Gräf
See Also:
