Inscription Database

Transcription:
Ser(vio) Assinio(!) Celere Sex(to) Nonio co(n)s(ulibus) / IV K(alendas) Septe(m)beres(!) / C(aius) Novius E[u]nus scripssi(!) me / debere [Hes]uco(!) C(ai) C(a)essaris(!) Aug(usti) / Ger(manici) [se]r(vo) Eueniano / s[e]sterti(os) [mille] centum trigin(t)a / numm(os) quos ab eo mutuo / su[m]ssi(!) qu[os reddam e]i ipssi(!) aut / C(aio) Sulpicio [Fausto] cum petiarit(!) / eosque sestertios mil(l)e cent(um) // trigin(t)a nu[m]mos q(uae) s(upra) s(ripta) s(unt) / proba rect(e) [da]ri stipulatu(s) / est He(sychus) [C(ai) C](a)essaris(!) August(i) / Germ[anic]i ser(vus) Euenianu(s) / spepo(n)di(!) [ego C(aius) No]vius Eunus / actum Put(e)olis

Majuscle:
SER ASSINIO CELERE SEX NONIO COS
IV K SEPTEBERES
C NOVIVS E[ ]NVS SCRIPSSI ME
DEBERE [ ]VCO C CESSARIS AVG
GER [ ]R EVENIANO
S[ ]STERTI [ ] CENTVM TRIGINA
NVMM QVOS AB EO MVTVO
SV[ ]SSI QV[ ]I IPSSI AVT
C SVLPICIO [ ] CVM PETIARIT
EOSQVE SESTERTIOS MILE CENT

TRIGINA NV[ ]MOS Q S S S
PROBA RECT [ ]RI STIPVLATV
EST HE [ ]ESSARIS AVGVST
GERM[ ]I SER EVENIANV
SPEPODI [ ]VIVS EVNVS
ACTVM PVTOLIS

Transcription	Majuscle
Ser(vio) Assinio(!) Celere Sex(to) Nonio co(n)s(ulibus)	SER ASSINIO CELERE SEX NONIO COS
IV K(alendas) Septe(m)beres(!)	IV K SEPTEBERES
C(aius) Novius E[u]nus scripssi(!) me	C NOVIVS E[ ]NVS SCRIPSSI ME
debere [Hes]uco(!) C(ai) C(a)essaris(!) Aug(usti)	DEBERE [ ]VCO C CESSARIS AVG
Ger(manici) [se]r(vo) Eueniano	GER [ ]R EVENIANO
s[e]sterti(os) [mille] centum trigin(t)a	S[ ]STERTI [ ] CENTVM TRIGINA
numm(os) quos ab eo mutuo	NVMM QVOS AB EO MVTVO
su[m]ssi(!) qu[os reddam e]i ipssi(!) aut	SV[ ]SSI QV[ ]I IPSSI AVT
C(aio) Sulpicio [Fausto] cum petiarit(!)	C SVLPICIO [ ] CVM PETIARIT
eosque sestertios mil(l)e cent(um)	EOSQVE SESTERTIOS MILE CENT
trigin(t)a nu[m]mos q(uae) s(upra) s(ripta) s(unt)	TRIGINA NV[ ]MOS Q S S S
proba rect(e) [da]ri stipulatu(s)	PROBA RECT [ ]RI STIPVLATV
est He(sychus) [C(ai) C](a)essaris(!) August(i)	EST HE [ ]ESSARIS AVGVST
Germ[anic]i ser(vus) Euenianu(s)	GERM[ ]I SER EVENIANV
spepo(n)di(!) [ego C(aius) No]vius Eunus	SPEPODI [ ]VIVS EVNVS
actum Put(e)olis	ACTVM PVTOLIS

Literature:

• AE 1972, 0088.
• AE 1980, 0047.