Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD008707 (Last Updates: 2011-01-28, Feraudi)

Transcription Majuscle
Pompeiae POMPEIAE
Primae co(n)iu- PRIMAE COIV
gi dulcissi- GI DVLCISSI
mae pos(ui)t Cres- MAE POST CRES
centianus b(ene) m(erenti) CENTIANVS B M
Chronological Data:
71 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 1972, 0056. (B)
  • C. Carletti, RAL 25, 1970, 211, Nr. 15; fig. 1j (Zeichnung). - AE 1972.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
21 cm
width:
29 cm
depth:
2 cm
letter size:
2.7-2.5 cm

Commentary

 
(B): AE 1972: Z. 4: pos(uit).

People

Person 1
Name:
Pompeiae Primae
Nomen:
Pompeia
Cognomen:
Prima
gender:
female
Person 2
Name:
Crescentianus
Cognomen:
Crescentianus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD008707
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-01-28 by Feraudi
See Also:

Download