Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD008677
(Last Updates: 2011-12-27, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
Alfio [Pro]bo(?) mil(iti) coh(ortis) X | ALFIO [ ]BO MIL COH X |
urb(anae) |(centuria) [Lu]cani(?) Principa- | VRB | [ ]CANI PRINCIPA |
li(s) Aur(elius) Quintus fra- | LI AVR QVINTVS FRA |
tri [ca]rissimo bene | TRI [ ]RISSIMO BENE |
[merenti fecit] | [ ] |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1972, 0046. (B)
- C. Carletti, RAL 25, 1970, 206, Nr. 3; tav. 1c. - AE 1972.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(15) cm
width:
(35) cm
depth:
2 cm
letter size:
1.8 cm
Commentary
(B): Z. 1: s(acrum) fehlt; Z. 4: Au/r(elius)
People
Person 1
Name:
Alfio [Pro]bo(?)
Nomen:
Alfius
Cognomen:
Probus+?
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[Lu]cani(?) Principali
Nomen:
Lucanius+?
Cognomen:
Principalis
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Aur. Quintus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Quintus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD008677
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-12-27 by Feraudi
See Also: