Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD007604 (Last Updates: 2012-01-12, Feraudi)

Transcription Majuscle
Dis Manibus DIS MANIBVS
Philumenes PHILVMENES
Pri[---]us PRI[ ]VS
cont[ube]rnali CONT[ ]RNALI
b(ene) m(erenti) fecit B M FECIT
v(ixit) a(nnos) XXVII V A XXVII
in f(ronte) p(edes) II in agr(o) p(edes) II IN F P II IN AGR P II
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1988, 0098. (B)
  • L. Avetta, in: L. Avetta (Hrsg.), Roma - Via Imperiale (Roma 1985) 205-206, Nr. 228; tav. 58, 2. - AE 1988.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
23 cm
width:
23 cm
depth:
3 cm
letter size:
1.7-2.6 cm
decoration:
present

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): AE 1988: Z. 4: contubernali.

People

Person 1
Name:
Philumenes
Cognomen:
Philumene
gender:
female
Person 2
Name:
Pri[---]us
Cognomen:
Pri[---]us
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD007604
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-01-12 by Feraudi
See Also:

Download