Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD007457 (Last Updates: 2011-04-19, Feraudi)

Transcription Majuscle
PP(ubli) Anchari Ci[---]iri pater filius avo PP ANCHARI CI[ ]IRI PATER FILIVS AVO
bene m[e]renti et Ancharia Thisbe BENE M[ ]RENTI ET ANCHARIA THISBE
loco d(ato) d(ecurionum) d(ecreto) C[-]mmiae Modestae curam agente LOCO D D D C[ ]MMIAE MODESTAE CVRAM AGENTE
cum Crescente [l(iberto)?] vernic(u)latore CVM CRESCENTE [ ] VERNICLATORE
Chronological Data:
271 AD – 330 AD
Literature:
  • AE 1988, 0048.
  • M. Buonocore, ZPE 52, 1983, 199-201; Taf. 6c; Zeichnung. - AE 1988.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(27) cm
width:
(24) cm
depth:
2 cm
letter size:
1.1-2.1 cm

People

Person 1
Name:
PP. Anchari Ci[---]iri
Praenomen:
P.
Nomen:
Ancharius
Cognomen:
Ci[---]irus
gender:
male
Person 2
Name:
PP. Anchari Ci[---]iri
Praenomen:
P.
Nomen:
Ancharius
Cognomen:
Ci[---]irus
gender:
male
Person 3
Name:
Ancharia Thisbe
Nomen:
Ancharia
Cognomen:
Thisbe
gender:
female
Person 4
Name:
C[-]mmiae Modestae
Nomen:
C[-]mmia
Cognomen:
Modesta
gender:
female
Person 5
Name:
Crescente
Cognomen:
Crescens
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen?

General Data

HD-Nr:
HD007457
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-04-19 by Feraudi
See Also:

Download