Inscription Database
Honorific inscription from Buthrotum – Ksamil, bei (Epirus)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD007184
(Last Updates: 2013-02-04, Ehmig)
| Transcription | Majuscle |
| [Imp(eratori) C]aesar[i L(uci) Septimi] | [ ]AESAR[ ] |
| [Se]veri Pii Per[tinacis] | [ ]VERI PII PER[ ] |
| [Au]g(usti) f(ilio) M(arco) [[Aur(elio) Anto]]- | [ ]G F M [[AVR ANTO]] |
| [[nino]] Pio [Felici Aug(usto)] | [[NINO]] PIO [ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
200 AD – 211 AD
200 AD – 211 AD
Literature:
- A. de Franciscis, RAAN 21, 1941, 289-290, Nr. 12; tav. 4, 7. - AE 1950. AE 1978.
- P.C. Sestieri, Studime e Tekste 2, 1, 1943, 14. 65, Nr. 13. - AE 1978.
- AE 1950, p. 59 s. n. 173.
- AE 1978, 0771.
- S. Anamali - H. Ceka - É. Deniaux, Corpus des inscriptions latines d’Albanie (Rome 2009) 179, Nr. 240. (B)
- U. Ehmig - R. Haensch, Die lateinischen Inschriften aus Albanien (LIA) (Bonn 2012) 608-609, Nr. 256; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Albania
ancient find spot:
Buthrotum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Qarku i Vlorës
present location:
Butrint, Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(27) cm
width:
(22) cm
depth:
12 cm
letter size:
4.2 cm
Commentary
(B): Bei Anamali - Ceka - Deniaux wurde in Z. 4-5 Aur(elio) Anto/nino nicht als in Rasur stehender Textteil gekennzeichnet.
People
Person 1
Name:
[L. Septimi Se]veri Per[tinacis] f. M. [[Aur[elio] Antonino]]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+++
Cognomen:
Antoninus+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[L. Septimi Se]veri Per[tinacis]
Praenomen:
L.+
Nomen:
Septimius+
Cognomen:
Severus+ Pertinax+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD007184
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-02-04 by Ehmig
See Also:
