Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006877
(Last Updates: 2015-07-08, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Cyr(i)aceti nepoti me- | CYRACETI NEPOTI ME |
| ae qu(a)e vixit ann(os) V | AE QVE VIXIT ANN V |
| et d(ies) XI Vitermianus | ET D XI VITERMIANVS |
| fecit bene merenti in pace | FECIT BENE MERENTI IN PACE |
Chronological Data:
301 AD – 400 AD
301 AD – 400 AD
Literature:
- AE 1975, 0107.
- G. Geraci, La collezione Di Bagno: le iscrizioni greche e latine (Faenza 1975) 164-165, Nr. 132a; tav. 111. - AE 1975.
- ICUR n. s. 23881 B.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
19 cm
width:
77 cm
depth:
0 cm
letter size:
3 cm
Commentary
(B): ILCV: Z. 2/3: vixit an/nu et d. XIV.
People
Person 1
Name:
Cyraceti
Cognomen:
Cyriace*
gender:
female
Person 2
Name:
Vitermianus
Cognomen:
Viterminanus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD006877
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-07-08 by Feraudi
See Also:
