Inscription Database

Votive inscription from Vicus Clementiani, aus – Pantelimon (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006839 (Last Updates: 2016-01-11, Gräf)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
pro salute Im- PRO SALVTE IM
peratoris L(uci) Se- PERATORIS L SE
[pt]umi(!) Severi Per- [ ]VMI SEVERI PER
[t]enacis(!) Fl(avius) Ianu- [ ]ENACIS FL IANV
[a]rius mag(ister) vi(ci) Cle- [ ]RIVS MAG VI CLE
mentianen- MENTIANEN
[sis] de suo posu- [ ] DE SVO POSV
[i]t [---] [ ]T [ ]
[Dext]ro II et T(h)ra- [ ]RO II ET TRA
[sea Pr]isco co(n)s(ulibus) [ ]ISCO COS
Chronological Data:
196 AD
Literature:
  • AE 1980, 0813. (B)
  • AE 1988, 0995. (B)
  • A.V. Rădulescu, StCercIstorV 14, 1963, 79-81, Nr. 2; fig. 2. (B) - AE 1980; AE 1988.
  • IScM 2, 136. (B)
  • IScM 5, 093; Foto. (B)
  • PIR (2. Aufl.) D 144.
  • PIR V 371.
  • R. Vulpe, in: Akte des 4. Internationalen Kongresses für Griechische und Lateinische Epigraphik, Wien 1962 (Wien 1962) 411, Anm. 3.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Vicus Clementiani, aus
modern find spot:
Pantelimon
find spot:
modern region:
Constanța
year of find:
1858
present location:
Constanța, Muz. Ist. Naț. Arh.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
112 cm
width:
(42) cm
depth:
40 cm
letter size:
3.2-2.3 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
3 aneinanderpassende Fragmente erhalten. Z. 8: Buchstabe D als griechisches Δ geschrieben. (B): Rădulescu; AE 1980; AE 1988; IScM 2; IScM 5: Abweichungen in Lesung / Ergänzung. Das Stück wurde in justinianischer Zeit nach Ulmetum (Pantelimon) verschleppt und als Baumaterial verwendet.

People

Person 1
Name:
L. Se[pt]umi(!) Severi Per[t]enacis(!)
Praenomen:
L.
Nomen:
Septumius+ (= Septimius+)
Cognomen:
Severus Pertenax+ (= Pertinax+)
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Fl. Ianu[a]rius
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Ianuarius+
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates
Person 3
Name:
[Dext]ro
Cognomen:
Dexter+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) D 144
Person 4
Name:
Tra[sea. Pr]isco
Cognomen:
Thrasea+* Priscus+
gender:
male
Status:
senatorial order

General Data

HD-Nr:
HD006839
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-01-11 by Gräf
See Also:
Consulate:

Download