Inscription Database
Votive inscription from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006811
(Last Updates: 2016-02-01, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| P(ublio) Herenio Pollione M(arco) Annio Herenio | P HERENIO POLLIONE M ANNIO HERENIO |
| Pollione f(ilio) co(n)s(ulibus) magistri Fontani | POLLIONE F COS MAGISTRI FONTANI |
| C(aius) Mac[i]lius Surus I | C MAC[ ]LIVS SVRVS I |
| M(arcus) Cosi[us] Epaprh(o)ditus(!) I | M COSI[ ] EPAPRHDITVS I |
| M(arcus) Trollius Lo[n]gus [-] | M TROLLIVS LO[ ]GVS [ ] |
| M(arcus) Antonius Tyra[nnus -] | M ANTONIVS TYRA[ ] |
| ministri | MINISTRI |
| Himer I | HIMER I |
| Nymphycus I | NYMPHYCVS I |
| Nicostratus II | NICOSTRATVS II |
| Alexander I | ALEXANDER I |
Chronological Data:
85 AD
85 AD
Literature:
- AE 1975, 0021. (B)
- S. Panciera, RSA 3, 1973, 95-101; fig. 3. - AE 1975.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
22 cm
width:
46 cm
depth:
3 cm
Commentary
(B): AE 1975: Z. 6/7 u. 10/11: keine Angabe der Zeilenfälle.
People
Person 1
Name:
P. Herenio Pollione
Praenomen:
P.
Nomen:
Herenius
Cognomen:
Pollio
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
Alexander
Cognomen:
Alexander
gender:
male
Person 3
Name:
M. Annio Herenio Pollione
Praenomen:
M.
Nomen:
Annius Herenius
Cognomen:
Pollio
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 4
Name:
C. Mac[i]lius Surus
Praenomen:
C.
Nomen:
Macilius+
Cognomen:
Surus
gender:
male
Person 5
Name:
M. Cosi[us] Epaprhditus(!)
Praenomen:
M.
Nomen:
Cosius+
Cognomen:
Epaprhoditus (= Epaphroditus)
gender:
male
Person 6
Name:
M. Trollius Lo[n]gus
Praenomen:
M.
Nomen:
Trollius
Cognomen:
Longus+
gender:
male
Person 7
Name:
M. Antonius Tyra[nnus]
Praenomen:
M.
Nomen:
Antonius
Cognomen:
Tyrannus+
gender:
male
Person 8
Name:
Himer
Cognomen:
Himer
gender:
male
Person 9
Name:
Nymphycus
Cognomen:
Nymphycus
gender:
male
Person 10
Name:
Nicostratus
Cognomen:
Nicostratus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD006811
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-02-01 by Feraudi
See Also:
Consulate:
