Inscription Database
Epitaph from Roma? – Roma? (Roma?)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006694
(Last Updates: 2012-02-27, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
Vibiae Aretes | VIBIAE ARETES |
quae vix(it) an(nos) | QVAE VIX AN |
XXVIII | XXVIII |
Cylon dominae | CYLON DOMINAE |
suae optim(a)e de | SVAE OPTIME DE |
se meritae posuit | SE MERITAE POSVIT |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1986, 0078.
- R. Palmieri, in: G. Barbieri (Hrsg.), Il lapidario Zeri di Mentana (Roma 1982) 268-269, Nr. 187; tav. 139. - AE 1986.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
25 cm
width:
15 cm
decoration:
present
Commentary
Die angegebenen Maße beziehen sich auf die Abmessungen des Inschriftfeldes.
People
Person 1
Name:
Vibiae Aretes
Nomen:
Vibia
Cognomen:
Arete
gender:
female
Person 2
Name:
Cylon
Cognomen:
Cylon
gender:
male
Status:
slaves
General Data
HD-Nr:
HD006694
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-02-27 by Feraudi
See Also: