Inscription Database
Epitaph from Roma? – Roma? (Roma?)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006682
(Last Updates: 2012-02-27, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Agapeni puellae bene | AGAPENI PVELLAE BENE |
| merenti quae vixit | MERENTI QVAE VIXIT |
| annos III et m(enses) VII reddit | ANNOS III ET M VII REDDIT |
| IIII Idus Aug(ustas) | IIII IDVS AVG |
Chronological Data:
10. 8. 301 AD – 350 AD
10. 8. 301 AD – 350 AD
Literature:
- AE 1986, 0082.
- P. Cavuoto, in: G. Barbieri (Hrsg.), Il lapidario Zeri di Mentana (Roma 1982) 283-284, Nr. 211; tav. 155. - AE 1986.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
29 cm
width:
(82) cm
letter size:
5-3.4 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
People
Person 1
Name:
Agapeni
Cognomen:
Agape
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD006682
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-02-27 by Feraudi
See Also:
