Inscription Database

Epitaph from Castrum Novum – S. Marinella (Etruria (Regio VII))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006678 (Last Updates: 2010-04-14, Gräf)

Transcription Majuscle
L(ucio) Pompon- L POMPON
io Pollian- IO POLLIAN
o Helicon O HELICON
et Ionis ET IONIS
f(ilio) dulcissi- F DVLCISSI
mo sibi et MO SIBI ET
suis SVIS
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1975, 0372.
  • L. Borsari, NSA 1896, 326. - AE 1975.
  • P.A. Gianfrotta, Castrum Novum, Forma Italiae, Regio VII 3 (Roma 1972) 79, Nr. 66, 1; fig. 170. - AE 1975.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Castrum Novum
modern find spot:
S. Marinella
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
36 cm
width:
(25) cm

People

Person 1
Name:
L. Pomponio Polliano
Praenomen:
L.
Nomen:
Pomponius
Cognomen:
Pollianus
Person 2
Name:
Helicon
Cognomen:
Helicon
Person 3
Name:
Ionis
Cognomen:
Ionis

General Data

HD-Nr:
HD006678
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-04-14 by Gräf
See Also:

Download