Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006501
(Last Updates: 2012-02-27, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Cinciae Heuresi L(ucius) | CINCIAE HEVRESI L |
Faenius Plebeius coniugi | FAENIVS PLEBEIVS CONIVGI |
suae bene merenti fecit | SVAE BENE MERENTI FECIT |
Chronological Data:
31 AD – 130 AD
31 AD – 130 AD
Literature:
- AE 1978, 0054.
- CIL 06, 14818. (B)
- I. Di Stefano Manzella, Epigraphica 40, 1978, 142-143, Nr. 26; fig. 27. - AE 1978.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
urn
height:
27 cm
width:
32 cm
depth:
21 cm
decoration:
present
Commentary
(B): CIL: Z.2: Plebeius / coniugi; Z.3: merenti / fecit.
People
Person 1
Name:
Cinciae Heuresi
Nomen:
Cincia
Cognomen:
Heuresis
gender:
female
Person 2
Name:
L. Faenius Plebeius
Praenomen:
L.
Nomen:
Faenius
Cognomen:
Plebius
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD006501
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-02-27 by Feraudi
See Also: