Inscription Database

Inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006414 (Last Updates: 2012-02-24, Feraudi)

Transcription Majuscle
[D(is) M(anibus) me]mori[ae aeternae] [ ]MORI[ ]
[T(iti) Fufi] F[la]vi Sali[natoris eq(uitis)? Rom(ani)?] [ ] F[ ]VI SALI[ ]
[T(itus) Fuf]ius Flavius Sa[linator pater et?] [ ]IVS FLAVIVS SA[ ]
[Cass]ia Sabina ma[ter filio fecer(unt)?] [ ]IA SABINA MA[ ]
Chronological Data:
131 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 1987, 0064. (B)
  • G.L. Gregori, ZPE 62, 1986, 185-189; Zeichnung. (B) - AE 1987.
  • G.L. Gregori, ZPE 65, 1986, 239-244; Zeichnungen; Taf. 12 a. - AE 1987.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
31 cm
width:
(79) cm
depth:
5 cm
letter size:
5-5.5 cm

Commentary

 
(B): AE 1987: Z. 2: F[l]avi; Z. 2/3: keine Angabe des Zeilenfalls; Gregori 62, 1986: noch abweichende Interpretation und Ergänzungen.

People

Person 1
Name:
[T. Fufi] F[la]vi Sali[natoris]
Praenomen:
T.+
Nomen:
Fufius+ Flavius+
Cognomen:
Salinator+
gender:
male
Status:
equestrian order?
Person 2
Name:
[T. Fuf]ius Flavius Sa[linator]
Praenomen:
T.+
Nomen:
Fufius+ Flavius
Cognomen:
Salinator+
gender:
male
Person 3
Name:
[Cass]ia Sabina
Nomen:
Cassia+
Cognomen:
Sabina
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD006414
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-02-24 by Feraudi
See Also:

Download