Inscription Database

Votive inscription from Orjahovo, bei? (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006334 (Last Updates: 2009-04-20, Gräf)

Transcription Majuscle
[P]ro salu[te] [ ]RO SALV[ ]
[Im]pp(eratorum) Sep(timi) Se[veri] [ ]PP SEP SE[ ]
[Pe]rt(inacis) et Marci Au[r(eli)] [ ]RT ET MARCI AV[ ]
[An]t(onini) Augg(ustorum) [n]n(ostrorum) [------? [ ]T AVGG [ ]N [
Chronological Data:
197 AD – 209 AD
Literature:
  • AE 1985, 0732.
  • K. Banev - R. Lazov, Arch(Sofia) 23, 4, 1981, 42, Nr. 6; obr. 6. - AE 1985.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Vraca?
present location:
Oryakhovo, Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar?
height:
(45) cm
width:
(52) cm
depth:
40 cm
letter size:
5.5-4 cm

People

Person 1
Name:
Sep. Se[veri Pe]rt.
Nomen:
Septimius*
Cognomen:
Severus+ Pertinax+*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Marci Au[r. An]t.
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Antoninus+*
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD006334
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-04-20 by Gräf
See Also:

Download