Inscription Database
Epitaph from Lugdunum – Lyon (Lugdunensis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006314
(Last Updates: 2018-11-30, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| L(uci) Helvi Victo- | L HELVI VICTO |
| rini n(autae) Araric(i) | RINI N ARARIC |
| Romania Se- | ROMANIA SE |
| [cun]dilla | [ ]DILLA |
| [coniu]nx ka- | [ ]NX KA |
| [rissima] et | [ ] ET |
| [--- et sub ascia dedicaverunt] | [ ] |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1975, 0613.
- AE 1976, 0445.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Lugdunum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Auvergne-Rhône-Alpes
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD006314
Work Status:
provisional
Last Update:
2018-11-30 by Gräf
See Also:
