Inscription Database

Inscription from Iulia Concordia – Concordia Sagittaria (Venetia et Histria (Regio X))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006203 (Last Updates: 2013-01-17, Gräf)

Transcription Majuscle
[In]fans bima iacet bis denis aucta diebus [ ]FANS BIMA IACET BIS DENIS AVCTA DIEBVS
[qua]m nova lux animae servat et alma fides [ ]M NOVA LVX ANIMAE SERVAT ET ALMA FIDES
[impr]udens corpusq(ue) decens dulcissima verba [ ]VDENS CORPVSQ DECENS DVLCISSIMA VERBA
[con]det hic tumulus cetera sancta Deus [ ]DET HIC TVMVLVS CETERA SANCTA DEVS
[novit] praecipuo vernans fringylla canore [ ] PRAECIPVO VERNANS FRINGYLLA CANORE
[gar]rulitas pia culi(s)(!) sub meliore polo [ ]RVLITAS PIA CVLI SVB MELIORE POLO
[heu] Tarsilla tuum numen pro nomine ferres [ ] TARSILLA TVVM NVMEN PRO NOMINE FERRES
[att]amen sanctis sidus habenda tuis [ ]AMEN SANCTIS SIDVS HABENDA TVIS
dep(osita) III Non(as) Iul(ias) DEP III NON IVL
Literature:
  • AE 1976, 0243. (B)
  • P. Cugusi, Per un nuovo corpus dei Carmina Latina Epigraphica. Materiale e discussioni, MAL 22 (Roma 2007) 46-47. 203.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Iulia Concordia
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD006203
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-01-17 by Gräf
See Also:

Download