Votive inscription from Mogontiacum – Mainz (Germania superior) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD006008https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006008 Mainz, Grebenstraße, Priesterseminar altarSandstein843929yes description of text field/campus 1.8-2 Germania superiorMogontiacum205 AD GermanyMainz{Grebenstraße 8 (Arnsburger Hof)}Rheinland-Pfalz

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

 English Deutsch Latin votive inscription

C.IuliusSuperAntoninusGeta++

 checked with photo
Text In honorem domus divinae deo Silvano et Genio loci et Deanae Caius Iulius Super miles legionis XXII Primigeniae piae fidelis beneficiarius consularis votum solvit libens laetus merito Imperatore Antonino Augusto II et Geta Caesare consulibus Idibus Iuliis

(B): Herz ZPE; AE 1976: abweichende Textwiedergabe.

AE 1976, 0503. (B)AE 1979, 0427.P. Herz, ZPE 22, 1976, 193-194, Nr. 3. (B) - AE 1976.P. Herz, MZ 73/74, 1978/79, 278-279, Nr. 8; Taf. 51, 8. - AE 1979.H.G. Frenz, Denkmäler römischen Götterkultes aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 4 (Mainz 1992) 96, Nr. 62; Tafel 56, 62.E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 115-116, Nr. 128; Foto.