HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005990 (letzte Änderungen: 29. Februar 2012, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:Dis Man(ibus) / M(arcus) Aurelius / Gylip(pus) Aug(usti) lib(ertus) / fec(it) M(arco) Aurelio / Carpo bern(ae)(!) suo / q(ui) vix(it) an(n)is III / men(sibus) IIII d(iebus) VII / interb(entore)(!) M(arco) Au[r(elio)] / Carpo patr[e]
Majuskeln: DIS MAN
M AVRELIVS
GYLIP AVG LIB
FEC M AVRELIO
CARPO BERN SVO
Q VIX ANIS III
MEN IIII D VII
INTERB M AV[ ]
CARPO PATR[ ]
Datierung:171 n. Chr. – 230 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 1975, 0099. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
L. Gasperini, in: MGR 4 (Roma 1975) 174, Nr. 22; tav. 9. - AE 1975.
Fundumstände / Aufbewahrung
Italische RegionRoma
Land Italien
Fundort antik Roma
Fundort modernRoma    (Umkreissuche)
Fundstelle 
Region modernRoma
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
Höhe44 cm
Breite34.5 cm
Buchstabenhöhe3-1.7 cm
Kommentar
  (B): AE 1975: Z. 3/4: keine Angabe des Zeilenfalls; Z. 5: bern(a)e.
Personen
Person 1Name: M. Aurelius Gylip. Aug.lib.
praenomen: M.
nomen: Aurelius
cognomen: Gylippus*
Geschlecht: männlich
Status:Freigelassene
Person 2Name: M. Aurelio Carpo
praenomen: M.
nomen: Aurelius
cognomen: Carpus
Geschlecht: männlich
Status:Sklaven
Person 3Name: M. Au[r.] Carpo
praenomen: M.
nomen: Aurelius+*
cognomen: Carpus
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD005990
EDH Geo-ID19001
Pleiades ID423025 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/264783
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-09400080
EDR: http://www.edr-edr.it/edr_programmi/res_complex_comune.php?do=book&id_nr=EDR075957
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen29. Februar 2012
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum