Inscription Database

Inscription from Puteoli – Pozzuoli (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005908 (Last Updates: 2009-10-22, Feraudi)

Transcription Majuscle
Iuliae L(uci) f(iliae) Valeriae IVLIAE L F VALERIAE
Marcianae MARCIANAE
Crispinillae c(larissimae) m(emoriae) f(eminae) CRISPINILLAE C M F
arbitratu ipsius ARBITRATV IPSIVS
L(ucius) Flavius L(uci) f(ilius) Cleonaeus L FLAVIVS L F CLEONAEVS
v(ir) c(larissimus) VIIvir epulon(um) V C VIIVIR EPVLON
Cn(aeus) Suellius Cn(aei) fil(ius) CN SVELLIVS CN FIL
Rufus Marcianus c(larissimus) i(uvenis) RVFVS MARCIANVS C I
Flavia L(uci) f(ilia) Polymnia FLAVIA L F POLYMNIA
Marciana c(larissima) f(emina) MARCIANA C F
Flavia L(uci) filia FLAVIA L FILIA
Crispinilla c(larissima) f(emina) CRISPINILLA C F
matri piissimae MATRI PIISSIMAE
fili FILI
heredes HEREDES
Literature:
  • AE 1986, 0155. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Puteoli
modern find spot:
find spot:
modern region:
Napoli

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD005908
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-10-22 by Feraudi
See Also:

Download