Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005549
(Last Updates: 2012-04-23, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Atilia[---] | ATILIA[ ] |
| et L(ucio) Atilio [---] | ET L ATILIO [ ] |
| et bene [merenti ---] | ET BENE [ ] |
| Pallant[---] | PALLANT[ ] |
| et libertis liber[tabusque posterisque] | ET LIBERTIS LIBER[ ] |
| eorum in fro(nte) p(edes) X[--- in a(gro) p(edes) ---] | EORVM IN FRO P X[ ] |
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
51 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1981, 0048. (B)
- I. Kajanto - U. Nyberg - M. Steinby, in: L'area sacra di Largo Argentina 1 (Roma 1981) 132, Nr. 47; tav. 47,3. (B) - AE 1981.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
43 cm
width:
(52) cm
depth:
7 cm
letter size:
6.5-3 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): Kajanto - Nyberg - Steinby, AE 1981: Z. 6: fronte.
People
Person 1
Name:
Atilia[---]
Nomen:
Atilia+
Cognomen:
[---]
gender:
female
Person 2
Name:
L. Atilio [---]
Praenomen:
L.
Nomen:
Atilius
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 3
Name:
[---] Pallant[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Pallant[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD005549
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-04-23 by Feraudi
See Also:
